Ние мислим, че сме ги опитомили, но това не е така.
Niemand kann diese Menschen zähmen. Sie sterben in Gefangenschaft.
Ако открием тялото в Харлоу, ще разберат, че сме ги излъгали.
Nehmen wir an, wir finden die Leiche. Dann wissen sie, dass wir nicht dort waren.
Може би значи да помним, че сме ги забравили, или нещо такова.
Vielleicht sollen wir uns erinnern, dass wir sie vergessen haben.
Имам чувството, че сме ги виждали.
Ich wusste, die sind wir noch nicht los.
Тогава разбрахме, че сме ги загубили.
Wir merkten, dass sie fest saßen.
Дори когато сме мислили, че сме ги затрили, те стават още по-коварни.
Wir dachten, wir hätten sie ausgelöscht. Aber sie sind heimtückisch.
Мисли, че сме ги оставили на дока в контейнера, да умрат на тъмно, защото...
Er glaubt, wir haben sie hier auf dem Dock stehen gelassen,... und Sie in der Dunkelheit sterben lassen, weil...
Виж какво, родителите ще ни убият, ако разберат, че сме ги купили!
Unsere Eltern töten uns und Sie wenn sie herausfinden, dass wir Waffen haben.
А какво ще направят руснаците, като разберат че сме ги предали?
OK, und was werden die Russen sagen, wenn sie herausfinden, dass wir denen die Codes verschafft haben?
Карен... с теб имахме разногласия, но мислех, че сме ги преодолели, че вече сме постигнали разбирателство.
Karen... wir beide hatten unsere Meinungsverschiedenheiten, aber ich dachte, das hätten wir aus der Welt geräumt. Ich dachte, wir wären endlich auf einem gemeinsamen Nenner.
Мислиш ли, че сме ги изгубили?
Glaubst du, wir haben sie verloren? Sag du es mir.
Стават небрежни, Джими, особено сега, когато мислят, че сме ги оставили.
Sie werden unvorsichtig, Jimmy, weil sie denken, dass wir uns zurückziehen.
Ако изпратим войници, ще решат, че сме ги излъгали.
Sie wollen Frieden. Wir können keine Truppen schicken. Dann hätten wir gelogen.
Ще кажат, че сме ги убили и двамата.
Die werden sagen, dass wir beide getötet haben.
Още ли мислиш, че сме ги победили, Лиско?
Denkst du immer noch, dass wir sie besiegt haben, Foxy?
След като контролираме алармените системи, ще накараме ченгетата да си мислят, че сме ги обрали.
Aber seitdem wir das Alarmsystem des Bezirks kontrollieren, wird die Polizei denken, dass sie ausgeraubt werden.
Мислиш ли, че сме ги изплашили?
Denkst du, dass wir sie verängstigt haben?
Смятат, че сме ги обвинили за контрабанда.
Die Kampagne informiert wurde dass sie festgenommen wurden auf Schmuggel Gebühren.
Накратко, усетиха, че сме ги надушили и се изнизаха като крадци, през нощта.
Lange Geschichte, kurzer... sie haben mitbekommen, dass wir was über sie mitbekommen haben, dann sind sie wie Diebe in der Nacht abgehauen.
Само така знаем, че сме ги видели.
Die einzige Möglichkeit zu wissen, - dass wir eine Begegnung hatten.
Празнуваме, че сме ги убили, така ли?
Oh, feiern wir jetzt, dass wir Menschen töten?
За да не разберат, че сме ги обрали.
Ausgezeichnet. So werden sie nie erfahren, dass wir sie bestohlen haben. Cool.
Вече мислехме, че сме ги изпуснали, а се върнаха.
Fast hätten wir sie verloren, aber sie kamen zurück.
Ако кажеш на родителите ми, че сме ги излъгали и ти ще загубиш всичко.
Wenn du meinen Eltern erzählst, dass wir sie ausgetrickst haben, wirst du auch alles verlieren.
Получихме хиляди имейли, че сме ги измамили.
Wir erhielten schon tausende E-Mails, die Apollo 11 für Schwindel halten!
Черният гълъб означава че сме ги загубили, нали?
Die schwarze Taube heißt, wir haben sie verloren, nicht?
Написал е в статията, че сме ги заплашвали с компромат.
Er schreibt im Artikel... - dass wir sie bedrohten.
Ако помислят, че сме ги атакували ще ни го върнат.
Wenn sie denken, wir hätten geholfen, deren Außen- posten anzugreifen, werden sie uns das da antun.
Ще гледаме само звездите вътре в този малък квадрат, макар че сме ги разгледали всички.
Wir werden uns nur die Sterne innerhalb dieses kleinen Quadrats ansehen obschon wir alle von ihnen betrachtet haben.
0.90750789642334s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Niemand kann diese Menschen zähmen. Sie sterben in Gefangenschaft. 